Übersetzen Deutsch Arabisch انحراف الأجور

relevante Treffer

• die Gehaltsschere (n.)
  الفجوة في الأجور
  mehr ...
• der Mindestenslohn (n.) , {Recht}
  الحد الأدنى للأجور {قانون}
  mehr ...
• die Lohnnachweise (n.) , Pl.
  إثبات الأجور
  mehr ...
• die Gehaltserhöhung (n.)
  زيادة الأجور
  mehr ...
• das Lohndumping (n.)
  إغراق الأجور
  mehr ...
• die Entgelttabelle (n.) , {Recht}
  جدول الأجور {قانون}
  mehr ...
• die Lohnuntergrenze (n.) , {Wirt}
  الحد الأدنى للأجور {اقتصاد}
  mehr ...
• der Lohnzufluss (n.)
  تدفق الأجور
  mehr ...
• die Lohnkosten (n.) , Pl., {Wirt}
  تكاليف الأجور {اقتصاد}
  mehr ...
• der Lohnkostenzuschuss (n.)
  دعم الأجور
  mehr ...
• die Lohngestaltung (n.)
  هيكلة الأجور
  mehr ...
• die Lohnsubventionen (n.) , Pl.
  إعانات الأجور
  mehr ...
• der Tarifabschluss (n.)
  تسوية الأجور
  mehr ...
• die Entlohnungsmodelle (n.) , Pl.
  نماذج الأجور
  mehr ...
• die Lohnobergrenze (n.)
  الحد الأقصى للأجور
  mehr ...
• die Tarifauseinandersetzungen (n.) , Pl.
  نزاعات الأجور
  mehr ...
• die Gehaltserhöhung (n.) , [pl. Gehaltserhöhungen]
  الزيادة في الأجور
  mehr ...
• die Einzelleistungsgebühr (n.) , {Med}
  اجور الخدمات {طب}
  mehr ...
• die Lohndiskriminierung (n.)
  التمييز في الأجور
  mehr ...
• die Lohnsubventionen (n.) , Pl.
  دعم الأجور
  mehr ...
• die Lohnskala (n.) , form., {Wirt}
  سُلّم الأجور {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lohnfindung (n.)
  تحديد الأجور
  mehr ...
• niedrige Löhne Pl.
  أجور متدنية
  mehr ...
• die Lohngerechtigkeit (n.)
  المساواة في الأجور
  mehr ...
• die Honorarabrechnung (n.)
  فوترة الأجور
  mehr ...
• das Mindestgehalt (n.)
  الحد الأدنى للأجور
  mehr ...
• die Lohnerhöhung (n.)
  زيادة الأجور
  mehr ...
• die Lohnzahlung (n.)
  دفع الأجور
  mehr ...
• die Lohnregelung (n.)
  تنظيم الأجور
  mehr ...
• der Mindestlohn (n.)
  الحد الأدنى للأجور
  mehr ...

Textbeispiele

• Um diese Verzerrung zu beseitigen, sollte die Bezahlung von Führungskräften in der Finanzbranche nicht an den langfristigen Wert der Stammaktien ihrer Firmen gebunden werden, sondern an denlangfristigen Wert eines größeren Korbs von Wertpapieren.
  إن معالجة هذا الانحراف تستلزم عدم ربط أجور المسؤولينالماليين بالقيمة طويلة الأجل لأسهم شركاتهم العادية، بل ربطهابالقيمة طويلة الأجل لسلة أوسع من الأوراق المالية.